Архив Час Пик

Объяснить на пальцах. Москва услышала глухих. Или трудности сурдоперевода

20:30 05.10.2007

Автор: Денис Сопов

Право на бесплатного сурдопереводчика получили российские инвалиды. Сегодня вступило в силу постановление правительства страны. До этого сурдопереводчиков инвалидам предоставляли за счет области. Но денег на обслуживание всех глухонемых постоянно не хватало.Теперь 40 часов сурдоперевода в год положено каждому инвалиду. Достаточно ли этого и хватит ли на всех специалистов языка жестов. В Томске их не больше десятка. Валентина Лисна языку жестов учиться не собиралась. Просто работала в школе для глухонемых и постепенно начала понимать их без слов. В училище Валентина одна на три группы студентов. Работать сурдопереводчиком хотят не многие - зарплата низкая. В Томске вообще не больше десятка специалистов языка жестов.
Валентина Лисна, сурдопереводчик: «Работы много. Сейчас вот здесь пять человек. Каждому нужно уделить внимание - индивидуально. Надо с каждым сходить в ту же больницу и здесь. Чтобы объяснить материал - они могут только через переводчика понять материал».
Глухих в области больше двух тысяч. Теперь за федеральные деньги каждый может бесплатно получить 40 часов сурдоперевода в год. Но откуда взялась эта цифра инвалиды не понимают. В новом постановлении правительства слишком много несовпадений с реальной жизнью.
Юрий Терещенко, председатель томского отделения всероссийского общества глухих: «Для нормального глухого 40 часов - это нормально, хватит в год. Правительство Москвы приняло свое постановление. Учащиеся - 800 часов, студенты ВУЗов - 1200 часов. Здесь этого нет. Как студентам помогать - не знаю».
По новому постановлению с глухими могут работать только сертифицированные специальными центрами сурдопереводчики - в Томске таких попросту нет. Вопрос как платить за их работу тоже не решен.
Алексей Кравцов, начальник отдела обеспечения инвалидов средствами реабилитации: «О сумме говорить пока рано. Даже сурдопереводчики не могли сказать сколько стоит час. 40 часов положено. Нельзя просчитать среднюю стоимость 1 часа. Кто-то пройдет к юристу, кто-то для обучения - стоимость 1 часа индивидуальная».
Воспользоваться подарком из Москвы томские глухонемые смогут не раньше декабря. Заявки от инвалидов в соцстрахе начали принимать сегодня. На оформление бумаг уйдет больше месяца.


Северчанин Александр Дягилев стал победителем всероссийских соревнований по гиревому спорту. Теперь атлет будет представлять страну на престижном международном турнире. Сашу Дягилева с детства интересовали жучки, червячки, цветочки и все такое, по мнению некоторых мальчишек, не серьезное. Но никто...
Право на бесплатного сурдопереводчика получили российские инвалиды. Сегодня вступило в силу постановление правительства страны. До этого сурдопереводчиков инвалидам предоставляли за счет области. Но денег на обслуживание всех глухонемых постоянно не хватало.Теперь 40 часов сурдоперевода в год положе...
Потерянных лошадей обнаружили работники ЦУМа рядом со своим магазином. Лошадь с жеребенком провели там всю ночь. Утром люди обзвонили конно-спортивные клубы. Один из них согласился помочь и приютил животных. Сейчас лошади находятся в конюшне и ждут своего хозяина. Но забрать их теперь будет не прост...
Ему присвоили статус перспективного федерального проекта. Такое решение было принято на международном инвестиционном форуме "Кубань - 2007". В форуме принимал участие и президент Владимир Путин. "Бакчарская сталь" попала в число шестнадцати проектов, которые отобрало Министерство экономического разв...
Седьмого октября исполняется год со дня гибели известной российской журналистки. Траурный пикет пройдет на день позже, в понедельник в сквере у "камня скорби". Его организаторы считают, властям такие мероприятия невыгодны. Сегодня стало известно о том, что в Нижнем Новгороде под угрозой срыва оказал...
Пожарные инспекторы проверяют дома с печным отоплением. Неправильное устройство печи нередко приводит к пожарам. Сегодня участие в рейде приняла и наша съемочная группа. В поле зрения сотрудников МЧС сегодня попал переулок Спичечный. Грубые нарушение в первом же доме. На полу под топкой печи нет ме...
Сегодня в дома на улицах Балтийской и Писемского начали подавать долгожданное тепло. Во время запуска произошло два порыва. В результате теплоснабжение 17-ти домов прервано - сообщают в мэрии. По информации аварийной службы мэрии, в микрорайоне Восточном сразу начался ремонт аварийного участка тепло...
Трамваи в Северную часть города пойдут только после окончания ремонта в переулке Пионерском. То есть в конце ноября. Однако открыта будет лишь ветка, ведущая на Черемошники. Маршрут номер 1. Второго маршрута пока не будет. Трамвайные пути на Дальне-Ключевской и на улице Пушкина так и останутся невос...
Проезжая часть полностью готова. Напомню, улицу закрыли 27 июня. Ремонтировали в долг и открывали по частям - от перекрестка к перекрестку. Сегодня треть денег за проделанные работы мэрия подрядчикам выплатила. А по Розочке наконец-то можно проехать от начала и до конца. Свежий асфальт и новые рель...